Как и предполагалось, серия была полностью посвящена пейрингу Комура/Бусидзима. Так что я и брат смотрели эту серию с удовольствием (ему ведь нравится Бусидзима, а мне и Бусидзима и Комура). Сначала мы всё "окали" и "ахали", а когда они то ли целовались, то ли ещё что-то, вообще удивились. Смотрели с сабами, а там как-то странно перевели. Долго думали над моментом "Я потекла" и "Ты возьмёшь ответственность на себя?". Позже посмотрели с озвучкой Кубы77 и как выяснилось, он перевёл "Я потекла" - "Вот это настоящая я", а "Возьмёшь ответственность на себя?" - "Ты не бросишь меня?". Вот так странно переводят, а в какой из них верить мы не знаем .